guest of Her Majesty
A drily witty British euphemism for being in prison — specifically playing on the idea that the monarch is technically responsible for the nation's jails, so prisoners are ironically her 'guests.' The phrase dates from the era of Queen Elizabeth II (and before her, George VI's 'guest of His Majesty') and encapsulates British dark humour at its best: treating incarceration with mock-regal politeness.
Etymology timeline
Born ~1850 · no dated citations yetDefinitions
A drily witty British euphemism for being in prison — specifically playing on the idea that the monarch is technically responsible for the nation's jails, so prisoners are ironically her 'guests.' The phrase dates from the era of Queen Elizabeth II (and before her, George VI's 'guest of His Majesty') and encapsulates British dark humour at its best: treating incarceration with mock-regal politeness. Post-Elizabeth, the equivalent would be 'guest of His Majesty.' Still widely understood and used in British comedy, crime writing, and everyday speech.
He spent two years as a guest of Her Majesty after that ill-advised business venture turned out to be entirely illegal.
Comments
(UK, informal) A prisoner.
Comments
Used in
Have a better definition?
Add your own interpretation of "guest of Her Majesty".
🇬🇧About British & Irish slang slang
UK and Irish slang — Cockney, Scouse, Geordie, Yorkshire, Glaswegian, Brummie, Welsh, West Country, plus Irish English. Centuries of regional dialects feeding into modern British and Irish street talk.
See all British & Irish slang slang on Slangora.
Tags
Other words near "guest of Her Majesty" (G)
Browse all slang words starting with G.
Related terms
People also read
Semantically related
- 70%
(UK, colloquial) To spend time in prison or jail.
- 66%
A cheerful, affectionate British shorthand for Her Majesty — most famously Queen Elizabeth II during her long reign. Brits use 'Her Maj' with a tone that mixes genuine respect with the kind of breezy irreverence that characterises the national sense of humour. You'd hear it in tabloid headlines, casual conversation, and comedy sketches alike. Since the accession of King Charles III, 'His Maj' has begun doing similar duty, but 'Her Maj' remains instantly recognisable as a reference to Elizabeth.
- 62%
(British, humorous) Her Majesty.
- 61%
(dialectal, transitive, Scotland, Northern England) To entertain as a guest; to lodge as a guest.