Slangora
🇦🇺

Australian & NZ slang

Aussie and Kiwi vocabulary — bogan, daggy, brekkie, sheila, bach, jandals — the whole Antipodean lexicon, including outback dialect, surf and beach culture, and Sydney/Melbourne street slang.

Australian and New Zealand slang clusters around two long-running impulses: diminutive abbreviation (the universal "-o" and "-ie" endings — arvo, servo, dunny, thongs) and a deflationary attitude toward sincerity that treats earnestness as a faux pas. The vocabulary draws on convict-era English, Aboriginal English, Maori, and post-war migrant slang, with strong Cockney rhyming residue. Signature exemplars: mate, bogan, no worries, taking the piss, chockers. The category leans Australian working-class and suburban (NSW/Victoria coastal), generation cuts across boomers to Gen Z, platform mostly oral with TikTok pockets around bogan-core revival. NZ contributes a quieter strand — chur, sweet as — distinguished by Maori loanwords and a softer cadence.

1,483 terms · page 22 of 25

Most-viewed in this category

How to say them

All Australian & NZ slang

their ABC
ˈðɛɹ ˈæbk
the jig is up
ðə ˈd͡ʒɪɡ ˈɪz ˈʌp
the length of the Flemington straightthe Massachusetts of Australia
ðə ˌmæsəˈt͡ʃusəts ˈʌv ɔˈstɹeɪljə
the race that stops a nationthe Rock
ðə ˈɹɑk
the world and his wifethingo
ˈθɪŋɡoʊ
think the sun shines out of someone's arsethis side of the black stumpthongage
ˈθɔŋɡeɪ
thongs
θɒŋz
threadworm
ˈθɹɛdɚm
three-cornered jack
ˈθɹikɚnəd ˈd͡ʒæk
thrice
θɹaɪs
throw a mickey
ˈθɹoʊ ə ˈmɪki
throw a sickie
ˈθɹoʊ ə ˈsɪki
throw-in
ˈθɹoʊɪn
throwing stick
ˈθɹoʊɪŋ ˈstɪk
tick and flick
ˈtɪk ənd ˈflɪk
tick off
ˈtɪk ˈɔf
tidda
ˈtɪdə
tiger cat
ˈtaɪɡɚ ˈkæt
tiger toast
ˈtaɪɡɚ ˈtoʊst
tiggy
ˈtɪɡi
timbergetter
ˈtɪmbɚˌtɛɡt
tin dog
ˈtɪn ˈdɔɡ
tinned dog
ˈtɪnd ˈdɔɡ
tin opener
ˈtɪn ˈoʊpənɚ
tippity runs
ˈtɪpɪti ˈɹʌnz
tips
tɪps
tjurunga
tjuˈɹʌŋɡə
todger
ˈtɑd͡ʒɚ
toe
təʊ
toey
təʊ.i
toey as a Roman sandaltoo easy
tuː ˈiː.zi
toolie
ˈtuli
tooraloo
tʊˈɹɑloʊ
top-age
ˈtoʊˌpeɪd͡ʒ
topside
ˈtɑp.saɪd
Tories on bikes
ˈtɔɹiz ˈɑn ˈbaɪks
tosserish
ˈtɑsɚɪʃ
toss it in
ˈtɔs ˈɪt ɪn
t'othersider
ˌtʌðə(ɹ)ˈsaɪdə(ɹ)
touch cloth
ˈtʌt͡ʃ ˈklɔθ
touch footy
ˈtʌt͡ʃ ˈfuti
towel up
ˈtaʊəl ˈʌp
towie
ˈtoʊi
town camp
ˈtaʊn ˈkæmp
townhouse
ˈtaʊnˌhaʊs
townie
ˈtaʊni
township
ˈtaʊnʃɪp
toyboy
ˈtɔɪˌbɔɪ
trackie
ˈtɹeɪki
trackie daks
ˈtɹeɪki ˈdæks
track pants
ˈtɹæk ˈpænts
track with
ˈtɹæk ˈwɪð
traditional owner
tɹəˈdɪʃənəl ˈoʊnɚ
tragic
ˈtɹæd͡ʒɪk

Read more on this topic

Related categories